Problem med å, ä och ö vid öppnande av andras SPSS-filer

 Fråga: När jag försöker öppna en syntaxfil jag fått av en kollega, så får jag en konstig varning och sen en massa märkliga  tecken där det borde stå å, ä eller ö.

Svar: Om den du fått filen från en person med annan språkinställning i SPSS, så kan det här hända. Det är lätt att åtgärda. Först får du kolla vilken inställning personen haft, det ser man i följande dialogbox (Language), se hur du hittar den.

Inne i SPSS väljer du menyvalet

Edit - Options och fliken Language

Det är alltså antingen det rödmarkerade eller det blåmarkerade som kan kryssas för.

I mitt exempel ovan är det "Loace's writing system" som är ifyllt och det innebär att jag valt min dators språk i Windowsinställningarna. 

Vill du ändra språk?

OBS: Vill du ändra denna inställning i fliken Language så får ingen datafil vara öppen. Skulle du råka ha en datafil öppen så går det nämligen inte att ändra, eftersom det blir gråmarkerat så här:

Du kan dock ändå se vilket val du kryssat för. 

Så vill du ändra, får du göra så här: 

1) Öppna ett nytt tomt data-dokument  (File - New - Data)

2) Stäng ner alla dina öppna datafiler. 

Trevlig helg! /Gunilla